Januar og hjort (deer)

Jeg hadde et lite håp om å få noen bilder av hjort denne helga. Har funnet noen tråkk og alt lå til rette for å få bilder av disse sky dyra. Sent fredags kveld, på kjøreturen møtte vi to dyr i nærheten av bestemmelsesstedet. Dette lovet godt. Etter vedhogst og litt snekring tar jeg en runde og finner spor i snøen, mye spor. Her er det aktivitet. Det drar seg mot kveld og jeg går for å sette meg til å vente på stedet jeg har blinket ut. Da knekker det i en kvist og jeg ser snurten av et dyr 50 meter ut i krattskogen. Like til høyre for meg, mindre enn 20m fra, spretter nok et dyr ut av skogen og slår følge med det første. Det hele er over på noen sekund. Så var jeg altså bare noen få minutter for sent ute. Med fotolys og det hele. Skikkelig irriterende, men likefullt en stor opplevelse. Det å møte disse dyra så tett på er flott. Kom også over noen fuglekonger samt en trekryper, men ble liksom ikke helt som jeg hadde håpet. Får satse på bedre lykke neste gang. Nå vet jeg i hvertfall hvor jeg skal vente. Legger ved noen "vente"bilder.

Set off for a weekend trip with a friend of mine to get some pictures of deer. These shy animals are not easy to track but if the wind is right we should have a chance. As we got close to the cabin friday night we saw two deer in the dark, so this looked promising. The following day we did some work at the cabin, chopping logs and stuff, and then set off to get some photos.It did not took long before we saw tracs of them, a lot. So we had some realistic hope to see them. During the day we found Eurasian Treecreeper and a few Goldcrest. As we went to our favorite spot, to wait for the deer to arrive, we bumpt right into two of them. Five minutes too late. Damn. And we where early. One of them was 50 meters from where we stood and the other just 20 meters. How typical, but nevertheless a great experience. To meet these animals so close is always great. Well, at least we know where they are. So next time I will set up my popup hide well in advance, waiting ...

400mm, f/8 1/320 sek, iso 1600

180mm, f/2.8 1/60 sek, -1EV iso 1600

400mm, f/3.5 1/320 sek, iso 1250

400mm, f/3.5 1/320 sek, iso 900

Revtangen - steinrøys

Revtangen har blitt omgjort til en stor steinrøys. Alle stormene i høst har dradd med seg sanden ut og etterlatt det ytterste nes på jæren helt uten sand. Dette er jo noe som skjer enkelte år og sanden kommer tilbake igjen, men dette året var det spesielt. Ble stående bak bunkeren i pøsregn i en halvtime før det endelig slapp taket. Solen var da allerede gått ned, men en lysning gav likevel et slott skue sånn helt på tampen. Noen få minutt og så ble det kveld.

One of our favorite bird location, Revtangen, has been turned into a big pile of rocks. All the storms this fall has removed all the sand. This is something that happens some years, and yes, the sand comes back again, but this year it was special. Never seen it quite as bad as this. This afternoon it was pouring down with rain and as the rain stopped the sun had already set. But all of a sudden the sun lit up the skies above and made this magic moment. A lot of Great Cormorant hunting for fish in the area.

20mm, f/6.3 1/100 sek, iso 200

20mm, f/5 1/60 sek, iso 450

400mm, f/3.5 1/400 sek, iso3200, minker på lyset og iso går i taket

24mm, f/6.3 1/60 sek, iso320

400mm, f/3.5 1/320 sek, iso 3200