Sunday 23 October 2011

Steinskvett (Northern Wheatear)

Steinskvetten er en fargerik og vakker fugl og alltid på plass langs Rogalandskysten. Den er lett gjenkjennelig på den hvite overgumpen som blir tydelig når den flyr. På vårparten og seinhøstes er den enkel å komme innpå. Har hatt noen kveldsstunder nå i oktober hvor jeg har funnet områder hvor den holder til. Setter meg ned i nærheten og det bruker alltid bli noen bilder etter en stund. Det første bilde er fra i kveld hvor den poserte villig i flere minutt. Bilde to er fra en uke siden hvor vi hadde en kortvarig storm som jeg prøvde formidle sammen med steinskvetten. Bilde tre viser et typisk område hvor steinskvetten trives godt. En liten sandstrand, rusk og rask, tang og tare som skylles på land. Her kan den holde på i timesvis på leting etter mat, gjerne to eller tre sammen. Det siste bilde er fra samme område, men tatt på vårparten.

The Northern Wheatear is a colourful and beautiful bird and always present along our coast. You can easily determine the species by the white rump and tail when it flies. During spring and late autumn you can get close enough for some photos as well. You just need some patience. I have found some spots where I usually see this bird and during the last couple of weeks I have manage to take some photos. #1 is from this evening where it was posing for me for several minutes. This was after sunset so light was a challenge. #2 is from a week back when we had the first storm. It just lasted for a short period, started to pick up when I took this photo and was over the following morning. #3 shows a typical habitat. #4 is from spring time, but same area.

1/200sec, f=3.5, nikon 400/3.5, iso1250, tripod




1/160sec, f=4.5, nikon 400/3.5, iso1600, tripod
1/320sec, f=4.5, nikon 400/3.5, iso320, tripod



1/640sec, f=8, nikon 400/3.5, iso800, tripod